Mariage-Franco-Marocain.Info

Forum d'aide au mariage mixte franco-marocain

Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription)  Sujet résolu

Posez ici vos questions sur la transcription de l'acte de mariage.
(A l'exception du sous forum "[Suivi] Transcription du mariage".)
Règles du forum
-Si vous considérez avoir obtenu une réponse a vos questions merci de cliquer sur le bouton Image en haut a droite du message qui vous a aidé.
-Un sujet par membre et par problème merci d'avance.
-ATTENTION pas de question dans le sous-forum "[Suivi] Transcription du mariage"

Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription)  Sujet résolu

Messagepar basketteuse » 20 Fév 2011, 00:50

Salut a vous tout(e) & Tous



Je voulais savoir quel sont les documents a fournir pour la demande de Transcription ?
Dans le quel je vais envoyer le dossier de Transcription au " Bureau de Transcription pour le Magheb ( service d'état civil à Nantes )


Merci de votre aide et Merci d'avance
Rdv CCM 14.02.2011 ۞ Publication Des Bancs Du 07.03.2011 au 17.03.2011
CNO Envoyé 22.03.2011 ۞ CCM Editée 29.03.2011 ۞ CCM Reçu 16.04.2011
Mariage Adoulaire 27.07.2011 ۞ Transcription Envoyée 31.08.2011
Transcription Reçu à Nantes (BTM) 1.09.2011 ۞ Transcription Editée 16.09.2011
Livret De Famille Reçu 28.09.2011 ۞ Rdv Demande De Visa 24.10.2011
Test De Français Raté 15.11.2011 ۞ Formation 40H 23.11.2011 au 15.12.2011
Visite Médical 27.12.2011 ۞ Obtention Du Visa 28.12.2011 ۞ Réuni 25.01.2012
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne basketteuse
Super-Membre-MFM
Super-Membre-MFM
 
Messages: 2723
Inscription: 18 Sep 2010, 21:03
Genre: Femme
Etape: Réuni
Pays de résidence: France
Nationalité: Française et Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Fès
Consulat marocain: Toulouse
Mairie française: 64000

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar basketteuse » 20 Fév 2011, 13:48

J'attend avec votre aide, avec grand Plaisir Impatiente. Car je se sais pas quel sont les documents a fournir pour le dossier de Transcription
Dans le quel je vais envoyer le dossier de Transcription au " Bureau de Transcription pour le Magheb ( service d'état civil à Nantes
Merci D'avance
Rdv CCM 14.02.2011 ۞ Publication Des Bancs Du 07.03.2011 au 17.03.2011
CNO Envoyé 22.03.2011 ۞ CCM Editée 29.03.2011 ۞ CCM Reçu 16.04.2011
Mariage Adoulaire 27.07.2011 ۞ Transcription Envoyée 31.08.2011
Transcription Reçu à Nantes (BTM) 1.09.2011 ۞ Transcription Editée 16.09.2011
Livret De Famille Reçu 28.09.2011 ۞ Rdv Demande De Visa 24.10.2011
Test De Français Raté 15.11.2011 ۞ Formation 40H 23.11.2011 au 15.12.2011
Visite Médical 27.12.2011 ۞ Obtention Du Visa 28.12.2011 ۞ Réuni 25.01.2012
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne basketteuse
Super-Membre-MFM
Super-Membre-MFM
 
Messages: 2723
Inscription: 18 Sep 2010, 21:03
Genre: Femme
Etape: Réuni
Pays de résidence: France
Nationalité: Française et Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Fès
Consulat marocain: Toulouse
Mairie française: 64000

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar fleches85 » 20 Fév 2011, 14:24

salam BASKETTEUSE,

je n'ai pas bien saisi ta demande, mais je pourrai decrire les demarches:
tu fais la demande de CCM ici au consulat francaise fes=> apres 2mois à peu pres tu pourras te renseigner aupres de la mairie en france si la publication des banc est faite donc ca marche la tu appelle le consulat fes pour voir si ton ccm est deja pres=> si oui tu va venir au maroc pour le retirer et faire les pieces qui te concerne auprès du ministère extérieur au maroc ( il faut ramener avec toi le certificat integrale et tu dois la faire validé avec un tampon dessus du service concerné du ministère à rabat pour que votre certificat soit reconnu chez les 3doul ( mon mari à fait ca)..) => ton conjoint doit preparer ces pièces également pour l'acte adoulaire,vous deposez le dossier chez l3doul et 48h vous aurez votre acte de mariage marocain, que vous allez le deposer avec autre pieces au consulat fes (je me rappelle pas exactement car c'est mon marie qui l'as fait) et tu retoureras chez toi en attendant la reception du livret de famille.
apres 2mois tu recevras un courrier pour allez récupérer ton livret de famille avec la transcription à la mairie..et à ce niveau tu envoie ces documents (+ copie de passport+ copie CIN+certificat integral ou acte de naissance prouvant ta nationalité francaise+ certificat de residence sous ton nom sinon l'hébergement de tes parents + lettre manuscrite de vouloir vivre ensemble legalisé à la mairie) à ton marie pour déposer la demande de visa ...

Bon courage si tu as d'autre question n'hésites pas ;)
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne fleches85
Membres-MFM
Membres-MFM
 
Messages: 37
Inscription: 31 Oct 2010, 19:19
Localisation: casablanca
Genre: Femme
Etape: Demande de visa
Pays de résidence: Maroc
Nationalité: Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Casablanca
Consulat marocain: Lille
Mairie française: libercourt

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar basketteuse » 20 Fév 2011, 16:30

Merci Beaucoup flèche85


Mais je demande quel sont la liste des documents que je doit avoir dans mon dossier de Transcription ?


Je demande au menbreux de se forum qui sont déposer leur demande de transcription il y a pas longtemps est quel sont les documents que vous avez mi est quel sont les documents


Merci de m'aider
Rdv CCM 14.02.2011 ۞ Publication Des Bancs Du 07.03.2011 au 17.03.2011
CNO Envoyé 22.03.2011 ۞ CCM Editée 29.03.2011 ۞ CCM Reçu 16.04.2011
Mariage Adoulaire 27.07.2011 ۞ Transcription Envoyée 31.08.2011
Transcription Reçu à Nantes (BTM) 1.09.2011 ۞ Transcription Editée 16.09.2011
Livret De Famille Reçu 28.09.2011 ۞ Rdv Demande De Visa 24.10.2011
Test De Français Raté 15.11.2011 ۞ Formation 40H 23.11.2011 au 15.12.2011
Visite Médical 27.12.2011 ۞ Obtention Du Visa 28.12.2011 ۞ Réuni 25.01.2012
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne basketteuse
Super-Membre-MFM
Super-Membre-MFM
 
Messages: 2723
Inscription: 18 Sep 2010, 21:03
Genre: Femme
Etape: Réuni
Pays de résidence: France
Nationalité: Française et Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Fès
Consulat marocain: Toulouse
Mairie française: 64000

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar rakya » 20 Fév 2011, 17:13

Salam Basketteuse,

Voila la réponse à ta question Incha'Allah

http://medhi.over-blog.com/article-36254954.html

Bon Courage ;)
♥ SANS CCM
♥ Dépôt de Transcription le 04/01/2010
♥ Éditer le 09/02/2010 - Livret reçu le 11/03/2010

♥ Demande de visa le 21/04/2010
♥ Test le 18/05/2010 - Visite Médical le 26/05/2010
♥ Complément du dossier déposer le 27/05/10 matin et reçu visa l'après midi
♥ Réuni le 19/09/10 !!!!

Image
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne rakya
Super-Membre-MFM
Super-Membre-MFM
 
Messages: 915
Inscription: 15 Oct 2009, 13:28
Genre: Femme
Etape: Réuni
Pays de résidence: France
Nationalité: Française et Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Fès
Consulat marocain: Pontoise
Mairie française: 78 -MLJ

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription  Sujet résolu

Messagepar titimisty » 20 Fév 2011, 19:00

Salut Basketteuse,

Pour la transcription tu devras fournir :
- la copie du CCAM
- Une demande de transcription dûment complétée, datée et signée par le conjoint de NF accompagnée d'une pièce d'identité officielle comportant la signature.
- Justificatif de NF par l'un des documents suivants : Copie recto-verso de la CIN en cours de validité ou CNF ou acte de naissance comportant mention relative à la nationalité française ou la copie de l'ampliation du décret de naturalisation, de réintégration ou la copie de la déclaration d'acquisition.
- La photocopie certifiée conforme par les autorités marocaines de l'acte de mariage en langue arabe
- L'original de la traduction en français de l'acte de mariage effectuée par un traducteur assermenté (devra être en concordance avec les actes de naissances des époux)
- Acte de naissance : conjoint français : une copie intégrale originale récente délivrée par la mairie de naissance ou par le service central d'état civil (moins de 3 mois) Pour le conjoint marocain : copie intégrale récente de l'acte de naissance en langue française ainsi que la photocopie de la carte d'identité marocaine ou passeport.
- Si précédent mariage du conjoint français a été dissous suite au décès, la copie intégrale originale de l'acte de décès de ce conjoint.
- Pour le conjoint non résident au Maroc, photocopie des pages de passeport comportant l'identité, la photo, les dates d'entrée et de sortie du Maroc pour la période au cours de laquelle le mariage a été célébré.

A ENVOYER AVEC ACCUSE DE RECEPTION à l'adresse suivante :

MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES ET EUROPEENNES
Service central d'état civil
Bureau des transcriptions pour le Maghreb
11 rue de la maison blanche
44941 NANTES CEDEX 09
CCAM : 22/09/2010 Publication bans 22/09/2010 au 02/10/2010 Prêt le 09/11/2010
Récupération du CCAM : 16/11/2010 Enquête de police : 08/12/2010 Autorisation du procureur du roi : 13/12/2010 Mariage adoulaire : 14/12/2010 Dépôt transcription 18/01/2011 livret de famille reçu : 28/01/2011 Dépôt visa : 11/03/2011 Test de français : 09/04/2011 Visite médicale : 19/04/2011 Réunis : ????
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne titimisty
Membres-MFM
Membres-MFM
 
Messages: 62
Inscription: 25 Nov 2010, 21:23
Genre: Femme
Etape: Transcription effectuée
Pays de résidence: France
Nationalité: Française
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Casablanca
Consulat marocain: Rennes

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar since1982 » 20 Fév 2011, 19:27

salém

ne tinquiéte pas pour la transcription il demande pas grand choses, normalement tu va reçevoir la liste des document à fournir pour la transcription avec ton ccm nchallah
rdv CCM : 02/11/10
publication des bancs : du 22/11/10 au 02/12/10
CCM éditée : 14/12/10, CCM reçu : 31/12/11
mariage adoul : 28/01/11
transcription reçu à Nantes : 07/03/11, éditée : 18/03/11 , livret reçu : 31/03/11
rdv visa : 21/04/11, test à Oujda : 12/05/11 réussi,
visite médical : 19/05/11, obtention visa : 20/05/11, arrivé en france : 12/09/11, validation visa OFII : 13/10/11
Avatar de l’utilisateur
En ligne since1982
Super-Membre-MFM
Super-Membre-MFM
 
Messages: 1815
Images: 0
Inscription: 20 Déc 2010, 16:09
Localisation: Maubeuge 59 (Nord)/Oujda
Genre: Femme
Etape: Réuni
Pays de résidence: France
Nationalité: Française et Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Fès
Consulat marocain: Lille
Mairie française: MAUBEUGE 59600

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar fleches85 » 20 Fév 2011, 21:59

oui, la liste pour la transcription est donné avec le CCM; tu préparE ton dossier et tu le depose au consulats ...c'est ce que mon marie a fait qu'on a recu notre acte adoulaire.

bON COURAGE
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne fleches85
Membres-MFM
Membres-MFM
 
Messages: 37
Inscription: 31 Oct 2010, 19:19
Localisation: casablanca
Genre: Femme
Etape: Demande de visa
Pays de résidence: Maroc
Nationalité: Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Casablanca
Consulat marocain: Lille
Mairie française: libercourt

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar since1982 » 21 Fév 2011, 13:52

salém

tu tes trompé fleche85, la trasncription est à envoyer a Nantes et non au consulat :D
rdv CCM : 02/11/10
publication des bancs : du 22/11/10 au 02/12/10
CCM éditée : 14/12/10, CCM reçu : 31/12/11
mariage adoul : 28/01/11
transcription reçu à Nantes : 07/03/11, éditée : 18/03/11 , livret reçu : 31/03/11
rdv visa : 21/04/11, test à Oujda : 12/05/11 réussi,
visite médical : 19/05/11, obtention visa : 20/05/11, arrivé en france : 12/09/11, validation visa OFII : 13/10/11
Avatar de l’utilisateur
En ligne since1982
Super-Membre-MFM
Super-Membre-MFM
 
Messages: 1815
Images: 0
Inscription: 20 Déc 2010, 16:09
Localisation: Maubeuge 59 (Nord)/Oujda
Genre: Femme
Etape: Réuni
Pays de résidence: France
Nationalité: Française et Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Fès
Consulat marocain: Lille
Mairie française: MAUBEUGE 59600

Re: Transcription : (Document à Founir Pour La Transcription

Messagepar basketteuse » 21 Fév 2011, 14:55

Merci bcp a vous de m'avoir répondu
Rdv CCM 14.02.2011 ۞ Publication Des Bancs Du 07.03.2011 au 17.03.2011
CNO Envoyé 22.03.2011 ۞ CCM Editée 29.03.2011 ۞ CCM Reçu 16.04.2011
Mariage Adoulaire 27.07.2011 ۞ Transcription Envoyée 31.08.2011
Transcription Reçu à Nantes (BTM) 1.09.2011 ۞ Transcription Editée 16.09.2011
Livret De Famille Reçu 28.09.2011 ۞ Rdv Demande De Visa 24.10.2011
Test De Français Raté 15.11.2011 ۞ Formation 40H 23.11.2011 au 15.12.2011
Visite Médical 27.12.2011 ۞ Obtention Du Visa 28.12.2011 ۞ Réuni 25.01.2012
Avatar de l’utilisateur
Hors ligne basketteuse
Super-Membre-MFM
Super-Membre-MFM
 
Messages: 2723
Inscription: 18 Sep 2010, 21:03
Genre: Femme
Etape: Réuni
Pays de résidence: France
Nationalité: Française et Marocaine
Mariage en/au: Maroc
Consulat français: Fès
Consulat marocain: Toulouse
Mairie française: 64000

Suivante

Retourner vers Transcription du mariage

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message