Page 1 sur 1

documents nécessaires pour installation

MessagePosté: 17 Juin 2009, 23:44
de thier0
bonjour ,
je voulais savoir les document nécessaires que ma femme doit ramener du Maroc pour installation en France pour faire les formalités administratives ?
par exemple faut il quelle ramène plusieurs actes de naissance ou bien des copies intégrales et combien ?
les actes de naissance il y a la traduction derrière alors que l'acte intégrale il faut le faire traduire chez un traducteur
autrement quel autre document peut etre utile ????
merci d'avance de vos réponses
Thierry

Re: documents nécessaires pour installation  Sujet résolu

MessagePosté: 25 Juin 2009, 10:28
de MAROCAINE
Bonjour,

pour l acte de naissance intégrale au maroc c'est en français arabe alors pas besoin de traduction
si elle a des diplomes en arabe, ils faut la traduction en français
son permis, des photos pour le consulat du maroc et son cin
voila je ne sais s il y a autre chose, si j aurais d autre chose je vais te prévenir
au plaisir

Re: documents nécessaires pour installation

MessagePosté: 31 Aoû 2009, 14:54
de lilibench
Bonjour,

Juste une petite précision:

L'extrait d'acte de naissance n'est pas la copie intégrale d'acte de naissance.
Le premier étant en effet dans les deux langues le deuxième en arabe seulement.

Voilà :)